短期間で語学を習得する方法

短期間で語学を習得する方法

Posted: 2020-03-24

currently /
現在
A new shopping mall is currently under construction.
(現在、新しいショッピングモールが建設中です。)
find out /
見つけ出す
Find out the meaning of the word for yourself.
(自分で言葉の意味を調べてくください。)
to be honest /
正直に言うと
To be honest, I'm not exactly sure what happened.
(正直に言うと、何が起こったのか正確にはわかりません。)
fluency /
流暢さ
I was amazed at the fluency with which the girl spoke English.
(私は、少女が英語を流に話すのに驚いた。)
polyglot /
多言語を話す人
New York is polyglot city.
(ニューヨークは多言語都市です。)
in common /
共通して
Tom and I don't get along. We don't have anything in common.
(トムと私は仲が悪い。 共通点を持ちません。)
enable /
可能にさせる
She studied very hard, which enabled her to pass the exam.
(彼女は一生懸命勉強し、試験に合格することができました。)
right away /
すぐに
The salesclerk will come to help you right away.
(店員がすぐお手伝いに参ります。)
base on /
に基づいて
His statement is based on fact.
(彼の声明は事実に基づいています。)
feedback /
反応
Tom got good feedback from his boss on his work performance.
(トムは、彼の仕事のパフォーマンスについて上司から良い反応を得ました。)
figure out /
理解する
I can't figure out how Tom managed to lose so much weight so quickly.
(トムがどうしてそんなに早く体重を減らすことができたのかはわかりません。)
ingenious /
独創的な
They devised ingenious solutions.
(彼らは独創的なソリューションを考案しました。)
imitate /
真似る
Parrots can imitate the human voice.
(オウムは人間の声を模倣できます。)
frequent /
頻繁に
An earthquakes are a frequent occurrence in Japan.
(日本では地震が頻繁に発生します。)
dawn on /
理解し始める
Gradually the true meaning of what she said began to dawn on me.
(徐々に、彼女が言ったことの本当の意味を理解し始めました。)
as if /
まるで…かのように
He speaks English as if he were an American.
(彼はアメリカ人のように英語を話します。)
chart /
This chart shows the changes in sales volume.
(この図は売上高の推移を表す。)
handmade /
手作り
Handmade goods are very expensive nowadays.
(手作りの商品は近年、非常に高価です。)
statistics /
統計
According to statistics, world population is on the rise.
(統計によると、世界の人口は増加しています。)
bored /
退屈な
Everyone was bored by his long speech.
(誰もが彼の長いスピーチに退屈しました。)
translation /
翻訳
t is probably a machine translation.
(それはおそらく機械翻訳でしょう。)
follow /
理解する
He points out some parts of the book a little too technical to follow.
(その編集者は、本の少し専門的すぎて理解できない部分を指摘してくれています。)
gibberish /
訳のわからない
I was so nervous, I just started speaking gibberish.
(とても緊張していて、でたらめなことを話し始めてしまった。)
dialogue /
対話
This fiction is written in dialogue.
(この小説は対話形式で書かれています。)
make sense /
理解する
This sentence doesn't make sense.
(この文章は、意味を成していません。)
geniuses /
天才
A few rare geniuses accomplish great things without working hard.
(少数の稀有な天才は、努力しなくても偉大なことを成し遂げる。)
subject /
科目
What subject do you major in?
(あなたの専攻科目はなんですか?)
pleasant /
楽しい
This holiday abroad will become a pleasant memory.
(今回の海外旅行は楽しい思い出になるでしょう。)
material /
材料
This chair is made from recycled materials.
(この椅子はリサイクル素材を使用しています。)
introverted /
内向的
He is an introverted boy, with a love of books.
(彼は本が大好きな内向的な少年です。)
apply /
適用する
This new law will apply nationwide.
(この新しい法律は全国で適用されます。)
imaginary /
架空の
Dragons are imaginary animals.
(ドラゴンは架空の動物です。)
crucial /
重要
This protein is crucial for the organism to function properly.
(このタンパク質は、生物が正常に機能するうえで欠かせないものです。)
principle /
原則
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
(何があっても最後まで自分の主義を貫きます。)
effective /
効率的
I am looking for an effective method to learn English.
(英語学習に効果的な方法を探しています。)
memorize /
暗記する
I'm trying to memorize the names of constellations.
(星座の名前を覚えようとしています。)
store /
保存する
Tom stored his old books under his bed.
(トムは古い本をベッドの下に収納していた。)
revise /
訂正する
A revised edition of the encyclopedia was published.
(百科事典の改訂版が出版されました。)
so-called /
いわゆる
He is a so-called bookworm.
(彼は、いわゆる本の虫です。)
household /
家庭
This custom is followed in most households.
(この習慣は、ほとんどの家庭で守られています。)
chore /
雑用
I've finished my chore at last.
( やっと雑用が終わりました。)
patience /
忍耐
With a little more patience, you could have solved the puzzle.
(もう少し忍耐力があれば、パズルを解くことができたかもしれません。)
definitely /
明確に
He is definitely up to something.
(彼は間違いなく何かを企んでいる。)
chunk /
大きいかたまり
A huge chunk of the audience got fired up.
(観客の大部分が熱狂した。)
motivate /
動機を与える
This is a way to motivate yourself to study English.
(英語学習のモチベーションを上げるための方法です。)
vividly /
鮮明に
I vividly remember that beautiful place even now.
(あの美しい場所を今でも鮮明に覚えています。)
more and more /
ますます
Learning English is becoming more and more popular every year.
(英語学習はますます人気が出てきています。)
step by step /
着実に
You can't get results in a short period; you have to study it step by step.
(短期間で結果が出るわけではなく、一歩一歩勉強していかなければなりません。)
gene /
遺伝子
The gene is passed on to their children.
(遺伝子は子供に受け継がれます。)
make fun of /
からかう
American always make fun of my english accent.
(アメリカ人はいつも私の英語のアクセントをからかう。)

今回はリスニング学習ではおなじみの「TED」の動画です。この動画では、7カ国語を話すスピーカーが、同じく、数カ国語を短期間で習得した人たちにインタビューをした内容が語られています。その結果、驚くべき共通点が見つかった、と彼女は語っています。その驚くべき共通点とは何なのか!?

短期間で語学を習得するため原則

1. 学習過程を楽しむ

多言語を話す人の共通点の一つとして、その学習過程をとても楽しんでいるということが挙げられる。動画で紹介されている、皆それぞれが独自の学習メソッドを持っているが、その学習過程を楽しむ工夫とは?

2. 効率的な学習方法

「間隔反復」を取り入れるなど、記憶の仕組みの重要性が語られている。「Anki」や「Memrise」などのアプリを使ってみるのも効果的。

3. 独自の学習システム

皆それぞれ生活スタイルは異なっている。そのスタイルに合わせて、語学学習の時間をうまく組み入れることが重要。

4. 継続する忍耐力

数ヶ月で語学を習得することなんて不可能。語学学習の魅力は日に日にその進歩が実感できること。成功体験を積み上げながら、毎日数時間でも時間を見つけて、勉強を続けることが重要。

シンプルだけど、本当に重要なことが語られている動画だなと思いました。僕も英語学習に集中していた時は、これら全ての内容は実践できていました。